Statenvertaling
Daartoe werd hij ook afvallig tegen den koning Nebukadnézar, die hem beëdigd had bij God; en verhardde zijn nek, en verstokte zijn hart, dat hij zich niet bekeerde tot den HEERE, den God Israëls.
Herziene Statenvertaling*
Bovendien kwam hij in opstand tegen koning Nebukadnezar, die hem een eed had laten afleggen bij God. Hij was halsstarrig, en verstokte zijn hart, zodat hij zich niet bekeerde tot de HEERE, de God van Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook kwam hij in opstand tegen koning Nebukadnessar, die hem bij God een eed had doen afleggen; hij verhardde zijn nek en verstokte zijn hart, zodat hij zich niet bekeerde tot de Here, de God van Israël.
King James Version + Strongnumbers
And he also H1571 rebelled H4775 against king H4428 Nebuchadnezzar, H5019 who H834 had made him swear H7650 by God: H430 but he stiffened H7185 ( H853 ) his neck, H6203 and hardened H553 ( H853 ) his heart H3824 from turning H4480 - H7725 unto H413 the LORD H3068 God H430 of Israel. H3478
Updated King James Version
And he also rebelled against king Nebuchadnezzar, who had made him swear by God: but he stiffened his neck, and hardened his heart from turning unto the LORD God of Israel.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 24:20 | 2 Samuël 21:2 | Éxodus 9:17 | Hebreeën 3:13 | Ezechiël 17:11 - Ezechiël 17:20 | Jeremía 52:2 - Jeremía 52:3 | Hebreeën 3:8 | Éxodus 8:32 | 2 Koningen 17:4 | Jozua 9:15 | Nehémia 9:16 - Nehémia 9:17 | Jozua 9:19 - Jozua 9:20 | Jesaja 48:4 | Éxodus 8:15 | 2 Kronieken 30:8 | Romeinen 2:4 - Romeinen 2:5 | Nehémia 9:29